译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还(huan)要走一日路程。
快进入楚国郢都的修门。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东(dong)流(liu)去,复又折回向西。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
回想不久以前,为了抗击元(yuan)军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强(qiang)地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这(zhe)样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默(mo)默地陪伴着我啊。
注释
⑷堪:可以,能够。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
造化:大自然。
⑴贺新郎:词牌名。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
①石头:山名,即今南京清凉山。