译文
楚山长长的(de)蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知(zhi)空自寂寞,辜负了多少岁月。
泪水(shui)沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心(xin)肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能(neng)实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
玉石砌的台阶上生(sheng)起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
只在此揖敬(jing)他芬芳的道德光华!
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
④还密:尚未凋零。
⑴长啸:吟唱。
⑴渔家傲:词牌名。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
⑻落:在,到。
赍jī,带着,抱着
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。