译文
在(zai)客居的宾馆迎来深秋的长夜,
诸葛亮在南(nan)阳之(zhi)时(shi),亲自躬耕于陇亩之中。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
有篷有窗的安车已到。
月照松林更觉夜晚(wan)清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
登完山后,希望立即下(xia)山,到休玉堂去洗澡。
惟将迟暮的年(nian)光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
年年都见花开花谢(xie),相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
①篱:篱笆。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
6. 礼节:礼仪法度。