译文
我当初想效仿郑(zheng)子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起(qi)伏不平连着祝融。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
草木散发(fa)香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝(chao),回纥的特性是善于驰骋冲击。
一路上经过的地方,青苔小道留下(xia)鞋痕。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇(pian),大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
注释
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
则除是:除非是。则:同“只”。
7.闽:福建。