译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周(zhou)的(de)(de)帐幕中。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
其一
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
唉!人本(ben)来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就(jiu)沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都(du)是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
阴历十月的时候,大雁(yan)就开始南飞,
连绵的战火已经延续(xu)了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
(1)《书·禹贡》:嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三湿至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水,东南流为沔水,至汉中东流为汉水。《通志略》:汉水名虽多而实一水,说者纷然,其原出兴元府西县嶓冢山为漾水,东流为沔水,又东至南郑为汉水。有褒水,从武功来入焉。又东左与文水会,又东过西城,旬水入焉。又东过郧乡县南,又屈而东南,过武当县。又东过顺阳县,有淯水,自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐,别有淮水,自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山,而为沧浪之水,或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城,有鄢水入焉。又东过鄀,敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜,而为夏水,有郧水入焉。又东至汉阳,触大别山,南入于江。班云行一千七百六十里。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。