译文
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄(qi)的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得(de)梨花(hua)凌落,深深闭紧(jin)闺门。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
美好的日子逝去不可能(neng)再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯(guan)日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也(ye)落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静(jing)静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
笔墨收起了,很久不动用。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
注释
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
6 、瞠目:瞪眼。