译文
到早晨蜜蜂蝴蝶(die)飞来飞去,无所适从。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
我曾(zeng)经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范(fan)增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但(dan)不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅(yi)然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄(nong)清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么(me)办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
子弟晚辈(bei)也到场,
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
湘水:即湖南境内的湘江
⒂迟回:徘徊。竟:终。
⑴《桃花溪》张旭 古诗:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
11、耕:耕作