译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴(chai)草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
天空蓝(lan)蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏(fu),显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
海燕虽然是细微(wei)渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
寄居他乡回家的日(ri)子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣(yi)带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平(ping)添了许多憔悴。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
10.弗:不。
③营家:军中的长官。
(24)翼日:明日。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。