译文
今晚是怎样的晚上啊河中漫(man)游。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
攀下树枝来采摘樱桃,带着(zhuo)花去移栽牡丹(dan)。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千(qian)行。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
尾声:
事情琐(suo)细却充满私欲啊,暗(an)自悲痛后面的危险失败。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
他的母亲说:“也让国(guo)君知道这事,好吗?”
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
哪能不深切思念君王啊?
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴(qing)乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
注释
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
204. 事:用。
7、第:只,只有
(25)谊:通“义”。
32.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。焉:兼词,相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。
84.文:同:“纹”,指波纹。