译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发(fa)散开来,末了则归总到(dao)自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水(shui)凄寒。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历(li)历在目的往事,雕梁玉(yu)砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书(shu)。
灾民(min)们受不了时才离乡背井。
注释
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
④萋萋:草盛貌。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
糜:通“靡”,浪费。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
⒁临深:面临深渊。
⑴袅(niǎo)袅:纤长柔美貌。明杨慎 《升庵诗话·余延寿折杨柳》:“大道连国门,东西种杨柳。葳蕤君不见,袅袅垂来久。”