译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
多想跟你一块儿去呀,只怕是(shi)形势紧急,军情多变。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生(sheng)在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会(hui)逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望(wang)谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
那使人困意浓浓的天气呀,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名(ming)业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
注释
21. 争:争先恐后。
④还密:尚未凋零。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
⑥翠微:指翠微亭。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
39.鞭:名词作动词,鞭打。
②穹庐:圆形的毡帐。