译文
有谁见过任公子,升入云天(tian)骑碧驴?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信(xin)吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明(ming)。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳(yan)丽非常。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
才相(xiang)逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献(xian)给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
注释
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
四境之内:全国范围内(的人)。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
【群】朋友
⑹禾:谷类植物的统称。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。