译文
九重的皇宫打开了金红宫门(men),万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗(chuang)外树丛中黄鹂鸟(niao)儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽(zun)。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀(ai)愁。
他们夺去我(wo)席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真(zhen)不少!
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
怀乡之梦入夜屡惊。
寒食节过后,酒醒反(fan)而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
114. 数(shuò):多次。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。