译文
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
我刚刚让贤辞(ci)掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
庾信(xin)的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑(xiao)、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。 王勃(bo)、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
故(gu)乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
书是上古文字写的,读起来很费解。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
⑸饱饭:吃饱了饭。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
凤城:指京城。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。