译文
什么地(di)方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来(lai)失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥(chi)秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东(dong)迁移,那里(li)的人照样会讨厌你的叫声。”
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
③长想:又作“长恨”。
14. 而:顺承连词,可不译。
御:进用。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
⑥会:会朝,上朝。且:将。
(24)彰: 显明。