译文
山川景色的(de)美丽(li),自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰(feng)耸入云端,明(ming)净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落(luo)山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了(liao)。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶(e),秋水多风浪。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
截:斩断。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。