译文
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像(xiang)条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披(pi)着绿草蓑衣(yi)。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互(hu)相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无(wu)数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧(jin)促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
注释
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。