译文
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
杜鹃(juan)放弃了(liao)繁华的故园山川,年(nian)复一年地四处飘荡。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救(jiu)。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试(shi)看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
想(xiang)你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
注释
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
③厢:厢房。
⑴太常引:词牌名。