译文
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热(re)情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
听说春天已经回还我还未识其面(mian),前去依傍寒梅访寻消息。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬(zang)他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只(zhi)鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
人各有命,天命难违,必须豁达(da),不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
不等她说完,我赶紧策马离(li)去,不忍再听这伤心的语言。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
注释
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
[26]延:邀请。
(24)荡潏:水流动的样子。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。