译文
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那(na)一点鲜红的守宫砂呢!
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如(ru)水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝(gan),有谁能理解我的心。满怀的离(li)愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
你还记得(de)当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
清晨听到游子高唱离别(bie)之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流(liu)满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
井底:指庭中天井。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
⑷临水:言孔雀临水照影。