译文
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
我斜靠在房(fang)柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
君王将派遣大将出(chu)师远征,你作为书记官也奉命随行。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风(feng),画(hua)着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
东方不可以寄居停顿。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我问他现(xian)在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
君王的大门却有九重阻挡。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
注释
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
掠,梳掠。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣