译文
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
八(ba)月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他(ta)送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太(tai)守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
相思的幽怨会转移遗忘。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
云雾缭绕,红色的窗格(ge)显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
我们的冬季之月相遇,惆怅地(di)望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳(shang)踏上远行之路。
注释
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。