译文
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞(chang)开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
香炉峰在阳光的照射下(xia)生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白(bai)色绢绸悬挂在山前。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却(que)(que)(que)见不到心中的爱人。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭(zao)遇千万代令人伤情。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和(he)这位隐者相聚。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
秦昭王:秦国国君。曾多次打败敌国,奠定了秦统一六国的基础。 秦始皇的太爷爷
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
3.西:这里指陕西。
9.雍雍:雁鸣声。