译文
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能(neng)做。大王所以不能统一天(tian)下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么(me)容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓(xing),不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢(ne)?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
此江之水若能变为一江春酒(jiu),就在江边(bian)筑上一个舜山和酒糟台。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
先帝园陵本来有神灵保(bao)佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
注释
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
予(余):我,第一人称代词。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
于:在。