译文
有谁见(jian)过任公子,升入云天骑碧驴?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
你归(gui)来豪气不改,终日饮酒(jiu),不肯给萧曹宰相下拜
斑鸠问:“是什么(me)原因呢?”
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾(wu)缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个(ge)地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其(qi)十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
此身此世特别烂漫(man),田园也久已荒芜。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
秋原飞驰本来是等闲事,
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
注释
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。
已:停止。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
(8)筠:竹。
醨:米酒。
(1)梁王:梁惠王。觞:酒樽,这里指饮宴。范台:又称“繁台”,遗迹在今开封市。当时魏王强盛,魏惠王十四年,鲁、宋、卫、韩来朝。
顾:拜访,探望。