译文
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了(liao),挂着秋千的庭院已是(shi)一片寂静。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都(du)。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么(me)就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有(you)的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因(yin)为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而(er)内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
涧水吞没了采樵的小路(lu),美丽的山花醉倚在药栏。
逸兴满溢平素(su)的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
②元夕:元宵,农历正月十五夜。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。