译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的(de)(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过(guo)了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然(ran)地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
京城一年一度又是清(qing)明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
回来物是人非,我像(xiang)烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
岁月匆匆年龄(ling)渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
⑴陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
(3)疾威:暴虐。