译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
三千战马(ma)放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下(xia)荷花分外艳丽鲜红。
告急信从(cong)北(bei)方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢(chao),再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩(en)礼情义就像(xiang)秋霜般洁净。
最令人喜(xi)爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘(zhai)下的莲蓬。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
凌波:行于水波之上。常指乘船。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
4.李颀:唐代诗人,开元十三年(725年)进士,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。此举其两句诗见于他的《杂兴》诗。济水:源出河南省济源县西王屋山,其故道过黄河而南,东流入今山东省境内。《元和郡县志》:“今东平、济南、淄川、北海界中,有水流入于海,谓之清河,实菏泽。汶水合流,亦曰济河。”河:黄河。白居易《效陶潜体十六首》有云:“济水澄而洁,河水浑而黄。”与李颀此诗上句之意相近。周公:姓姬名旦,周武王弟,成王之叔,武王死,成王年幼,周公摄政,管、蔡、霍三叔陷害,制造流言,诬蔑周公要篡位。周公于是避居于东,不问政事。后成王悔悟,迎回周公,三叔惧而叛变,成王命周公征之,遂定东南。接舆(yú)狂:接舆,传说是春秋时楚国的一个隐士,他以佯狂避世,故此说“接舆狂”。其真实姓名不可考,因他曾迎着孔子的车而歌,故称接舆(见《论语·微子》、《庄子·逍遥游》)。舆,本指车厢,亦泛指车。
⑷尽:全。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
③长想:又作“长恨”。