译文
可叹立身正直动辄得咎,
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
作为君王不容易,当臣子实在更(geng)难。一旦得不到君王的信任,就会被(bei)猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪(lei)。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
衣(yi)上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下(xia)伤心泪。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫(jiao)人摧断肺肝!
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
门前有车(che)马经过,这车马来自故乡。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
注释
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
⑷断云:片片云朵。
乍:刚刚,开始。
期行: 相约同行。期,约定。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。