译文
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲(bei)秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一(yi)样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月(yue)来和人相亲相近。
谁不知夫妻永诀人人都(du)会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北(bei)侵占土地,到达燕国南部的边界。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
273、哲王:明智的君王。
(50)秦川:陕西汉中一带。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
211、漫漫:路遥远的样子。