译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的(de)贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来(lai)的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让(rang)人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉(feng)命随行。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
什么时候(hou)在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别(bie)木材还要等七年以后。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
冰雪堆满北极多么荒凉。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
愿埋没于人丛不现身影(ying)啊,难道还想在世上扬名取荣。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
注释
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
⑩黄鹂:又名黄莺。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
(2)陇:田埂。
命:任命。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。