译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师(shi),用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥(liao),问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说(shuo),“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
庸人本来善于投机取巧,背弃(qi)规矩(ju)而又改变政策。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
自怜没有什么祖传家(jia)业,总不敢嫌弃这微小的官。
注释
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
血:一作“雪”