译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉(quan)。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
楚邦曾经有壮(zhuang)士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
国破身死现在(zai)还能有什么呢?唉!只留下千古(gu)绝唱之离骚在人世间了!
不会因为游玩而(er)耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是(shi))明万历二十七年二月啊。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
萤火(huo)虫有光非真的火光,荷叶上的露(lu)水虽圆岂是真珠?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置(zhi),这让我内心非常悲伤。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
注释
(50)可再——可以再有第二次。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
⑶低徊:徘徊不前。
1、香砌:有落花的台阶。
⑤而翁:你的父亲。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。