译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
巍峨四岳是大山(shan),高高耸(song)峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国(guo)桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿(chi)笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说(shuo)我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
跪请宾客休息,主人情还未了。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢(zhong)古丘。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台(tai)。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
(5)耿耿:微微的光明
25.雷渊:神话中的深渊。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。