译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常(chang)年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可(ke)惊魂已定。战场上点起蜡(la)炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关(guan)前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔(xian)泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
人生一死全不值得重视,
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
金阙岩前双峰矗立入云端,
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
注释
⑵云:助词,无实义。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
旻(mín):天。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”