译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
张仪回答说:“应先与魏、楚(chu)两国(guo)表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为(wei)首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦(ku),却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
其一
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透(tou)了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙(sha)地闪闪发光。
注释
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
⑶画角:古代军中乐器。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。