译文
那天(tian)听到这个噩耗的时候，心伤随着冬日的风，久久盘旋，无法散去。泪水迷离，更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水，而(er)是鲜血的时候，我们又能品味到其中多少的酸楚呢？
苏轼回复陈公说：“事物的兴盛和衰败，是无法预料的。（这里）从前(qian)是长满荒草的野地，被霜露覆盖的地方，狐狸和毒蛇出没的所在。在那时，哪里知道（今天这里）会有凌虚台呢？兴盛和衰败交替无穷无尽，那么高台（会不会）又变成长满荒草的野地，都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望，（看到）其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿（遗址），其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿（遗址），其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫（遗址）。回想它们一时的兴盛，宏伟奇丽，坚固而不可动摇，何止百倍于区区一座高台而已呢？然而几百年之后，想要寻找它们的样子，却连破瓦断墙都不复存在，已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢？一座高台尚且不足以长久依靠，更何况人世的得失，本就来去匆匆（岂不更难持久）？如果有人想要以（高台）夸耀于世而自我满足，那就错了。世上确实有足以依凭的东西，但是与台的存在与否是没有关系的。”
西风中骏马的脊骨已经被折断。
船中商贾(jia)，切莫轻佻，小姑前年，已嫁彭郎。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬，随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡，切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口，当年都是我常游的去处。
既然已经惊天动地，又有谁能心怀畏惧？
不必再因贬官南方而垂泪千行了，今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗？
那里层层冰封高如山峰，大雪飘飞千里密密稠稠。
长叹息你们这些君子，莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守，与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切，从而赐你们洪福祥瑞。
题诗在红叶上让(rang)它带着情意承受御沟的流水飘走，观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏，月亮落了远山变得狭长而显清瘦，暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳，寒秋的鸣蝉，天地间一片哀愁，这时节，有谁肯送酒来和我一起解忧？
话已经说了很多，情意却没有尽头。回过头来仍说道：记得绿罗裙，无论走到何处都要怜惜芳草。
纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
伍子胥得以转(zhuan)运，从而报仇泄愤，攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
深秋霜降时节，水位下降，远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了，才(cai)觉察到微风吹过，让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋，不肯被风吹落。
既然我未逢盛世，姑且隐居浇菜园。
注释
空翠：指山间岚气。
⑹征雁：南飞的大雁。
6.蓬蒿：蓬草蒿草之类杂草。
⑷荠麦：荠菜和野生的麦。弥望：满眼。
齐发：一齐发出。
[18]精移神骇：神情恍惚。骇，散。
11.魅：鬼