译文
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的(de)流(liu)放者。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块(kuai)垒,乐(le)而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
丝竹之所以能发(fa)出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
⑷“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。
⑮筵[yán]:竹席。
生:长。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
〔71〕却坐:退回到原处。
⑻游女:出游陌上的女子。