译文
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青(qing)和梅枝吐蕊的景象越来越分明了(liao)。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我(wo)却无家可归,看(kan)来要老死(si)建康城了。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是(shi)自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困(kun)住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
(3)渚:水中的小洲。
2.妖:妖娆。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
80、作计:拿主意,打算。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。