译文
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的(de)东西。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树(shu)万树梨花盛开。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳(tiao)剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知(zhi)道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭(xu),他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
注释
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
[32]灰丝:指虫丝。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
<21>“兢兢”,小心谨慎。