译文
回望来时走的(de)山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
函谷(gu)关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外(wai)绚丽。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是(shi)白白老去而已,功名未竟,对世(shi)间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不(bu)论情怀还是外貌,都非常相似。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
这里的欢乐说不尽。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
注释
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
乡书:家信。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。