译文
希望迎接你一(yi)同邀游太(tai)清。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的(de)关塞
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然(ran)还有人(ren)家。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒(lian)噒敲鼓声。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
妇女温柔又娇媚,
注释
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
12.寥亮:即今嘹亮。
款:叩。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。