译文
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的(de)(de)(de)素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯(chun)净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂(ji)寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
他(ta)明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
秀木高于林而惊(jing)飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒(jiu)器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台(tai)上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
斥:指责,斥责。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
随州:地名,在今山西介休县东。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
3.怒:对......感到生气。
策:马鞭。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。