译文
难道说我没衣服穿？我的(de)衣服有七(qi)件。但都不(bu)如你亲手做的，既舒适又美观。
恶鸟肝脑涂地，仁杲魂魄飞散。
城墙边依依细柳，小路旁青青嫩桑。
管仲说：“我当初贫困的时候，曾经和鲍叔经商，分财利时自己常常多拿一些，但鲍叔不认为我贪财，知道我生活(huo)贫困。我曾经为鲍叔办事，结果使他更加穷困，但鲍叔不认为我愚笨，知道时机有利和不利。我曾经多次做官，多次都被君主免职，但鲍叔不认为我没有才干，知道我没有遇到好时机。我曾多次作战(zhan)，多次战败逃跑，但鲍叔不认为我胆小，知道我还有老母的缘故。公子纠失败，召忽为我而死，我被关在深牢中受屈辱，但鲍叔不认为我无耻，知道我不会为小节而羞，却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母，了解我的是鲍叔啊！”
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭，平静的海面被吹得不住(zhu)地波浪迭起。
头上戴的是什么珠宝首饰呢？翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
银瓶沉入井底玉簪(zan)折断又能如何呢？就像如今我和君的离别。
唉，到明天天亮，美梦就会消失，只见五色云彩飞舞！
树叶纷纷飘落到水边平地上，重阳节近了，又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中．白发生于两鬓，即便随意地将菊花插在头上，花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚，（我极目远望）直望到白苹烟尽之处，水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情，夕阳寂寂无语，大雁横在南浦上，人则斜倚西楼。
“东方曚曚已亮啦，官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮，是那明月有光芒。”
说起来，还是玄宗末年被选进皇宫，进宫时刚十六，现在已是六十。一起被选的本有一百多人，然而，日久年深，凋零净尽，如今剩下只老身一人。
改变古风旧俗啊世道大坏，今天相马人只爱马的肥腴。
日月天体如何连属？众星列陈究竟何如？
想在这萤萤孤灯下细诉相思，新人如玉好，旧人无奈向谁边？早知道这世间美丽的东西都不长久，都难长留，明镜空在，何处得照玉颜，恰似花儿飘落，只余空枝残干，显我孤清。
家住京城比邻着汉室宫苑，心随明月飞到边陲的胡天。
注释
杜陵：地名，在陕西长安东南，也叫乐游原。
53.方连：方格图案，即指“网户”。
250.后：周厉王。怒：指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰：“共伯，名和，修其行，好贤人，诸侯皆以为贤。周厉王之难，天子旷绝，诸侯皆请以为天子。共伯不听，即干王位。十四年，大旱，屋焚，卜于太阳，兆曰：‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗，逍遥得意共山之首。”
⑵筥（jǔ）：亦筐也，方者为筐，圆者为筥。
河洛：黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地，故词人有遗恨在焉。
82、贯：拾取。