译文
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真(zhen)是太差了。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
原以为岸边茭(jiao)蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无(wu),一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别(bie)它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约(yue)地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容(rong)华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
昆虫不要繁殖成灾。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
长期被娇惯,心气比天高。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫(jiao),天下大(da)亮。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
注释
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
(24)彰: 显明。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
⑻向三年:快到三年了。向:近。