译文
心理挂念着寒村茅舍里(li),娇儿(er)弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
繁华往事,已跟(gen)香尘一样飘荡无存;流水无情(qing),野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声(sheng)声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
只(zhi)喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
带兰香的明(ming)烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度(du)相逢(feng)。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
许:答应。
28、伐:砍。