译文
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的(de)情愁。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会(hui)害羞。
仕进的路已绝,不如(ru)回头返(fan)故乡去剪来草过日子罢了。
石头城
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚(gun)去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男(nan)男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
可叹立身正直动辄得咎,
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
注释
⑴相:视也。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。
⑹晚来:夜晚来临之际。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。