译文
在异乡鸣叫,鲜血染红了(liao)山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜(yan);
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜(ye)残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
她走了,在西陵之下,只有风挟(xie)雨,呼呼地吹。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前(qian)见过的景色不禁令人(ren)迷茫。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
刚满十五(wu)岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿(chuan)上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
注释
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
侵陵:侵犯。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。