译文
拿着柔软(ruan)蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎(lang)、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在(zai))黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情(qing)谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染(ran)鬓两边雪白。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫(yu)且制服。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
注释
⑥莒:今山东莒县。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
2. 白门:指今江苏南京市。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。