译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
高大(da)的(de)堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
偏僻的街巷里邻居很多,
楚山高大,雄伟壮丽,层峦(luan)叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天(tian)相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往(wang),由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟(zhou),在(zai)江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
魂啊不要去南方!
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
支:支持,即相持、对峙
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
⑺雪:比喻浪花。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。